pondělí 2. května 2011

Jaro na zahradě/Spring in the garden

Přeji krásný den,

Jaro je určitě nejhezčí období na mojí zahradě. Kvetou pivoňky a šeříky, tráva je pořád ještě zelená (oproti létu, kdy sucho a naše sporadické zalévání dává trávníku zabrat) a všechno vypadá čerstvě a krásně.

Chtěla bych s Vámi podělit o fotky zahradního nábytku a doplňků z kolekce Ma Maison z minulých let.

Hello everyone,

Spring must be the nicest time on my garden. Peonies and lilacs are in bloom, the lawn is still green (as opposed to summer when the drought and our sporadic watering leaves the lawn looking quite sad) and everything looks so fresh and lovely.

I would like to share photos of Ma Maison garden furniture and accessories collections from previous years.







Letošní kolekci zahradního nábytku (také v šedo-zelené barvě) a doplňků na zahradu najdete zde. 

Our curent summer collection (the garden furniture is also green-grey colour) can be found here.

Mějte se krásně.
Have a great day.
Eva L.

PS. Rozhodla jsem se psát v AJ, protože překladače nejsou úplně to pravé.
I have decided to write my blog also in English as the traslantors are not quite the same.

4 komentáře:

  1. Evicko, ty fotky jsou uzasne, vypada to krasne pohostinne a ty nadoby na kvitka...
    Krasny den, Katerina

    OdpovědětVymazat
  2. Ahoj Evo, ty nádoby na květiny jsou nádherné. Děkuji za inspiraci.
    Hezký den
    Jana

    OdpovědětVymazat
  3. Úžasné, jarní, barevné, ale s trochou nostalgie ve stylu vintage...tak to mám opravdu ráda! Miluju i Váš obchůdek, kdykoliv mám tu možnost, vždycky k Vám zavítám a pořídím si něco krásného do bytu nebo do kanceláří. Moc Vám fandím a přeju krásný den. Vivi

    OdpovědětVymazat
  4. Nádherné fotky, hned bych si tam sedla s knihou...

    OdpovědětVymazat